DIFIT - edizione digitale del Dizionario degli Italianismi nel mondo

carato

carato s. m. 1. geol. / miner. / vulc. misur. / numism. 1307 (av. 1321 in venez. tosc.). Unità di misura del titolo dell’oro, equivalente alla ventiquattresima parte di contenuto in oro puro. 2. geol. / miner. / vulc. misur. / numism. 1339. Unità di peso per le pietre preziose e le perle. (DELI).

F

carat s. m. geol. / miner. / vulc. artig. 1355 (1360 quarais pl., 1367 caraz). In oreficeria, carato. (GR; TLF; BW: < lat.). Derivazioni/Composti: † prendre du carat loc. v. argot Invecchiare.

I

carat < fr. (OED) → carat

T

I. † Carat s. n. 1. geol. / miner. / vulc. misur. / numism. 1515 (zwantzig Caraten). Carato (unità di misura per le pietre preziose). 2. geol. / miner. / vulc. misur. / numism. 1515 (Carati pl.). Carato (unità di peso dell’oro). 3. 1557 (Caratten pl.). Percentuale. (Wis).

II. Karat < fr. (Paul) → carat