DIFIT - edizione digitale del Dizionario degli Italianismi nel mondo

terre verte (calco formale) loc. s.f. geol. / miner. / vulc. (TLF).

I. terre-verte (< fr. e it.) [tɛrvɛrt] loc. s. geol. / miner. / vulc. 1658 (Terre-vert, 1688 terra-vert, 1711 Terravert ecc.) (OED) → terre verte

II. Verona earth (calco parziale < it. + ingl. earth 'terra') loc. s. geol. / miner. / vulc. 1850 (OED).

I. † Veronische Erde (calco parziale < it. + ted. Erde 'terra') loc. s. geol. / miner. / vulc. 1806 (Oertel).

II. † Terra verde loc. s. geol. / miner. / vulc. 1879 (Petri).