ridotto s. m. † 1. Av. 1292. Luogo riparato, dove ci si rifugia. 2. mil. / armi Av. 1540. Opera fortificatoria in un punto d’un sistema fortificato. 3. gioco 1640. Luogo dove si gioca. (DELI).
I. redoute s. f. mil. / armi 1569 (1616 redote, 1618 ridotte). Ridotto (fortificazione) (GR; TLF: 1599).
II. † redoute s. f. cultura / costume 1752. Luogo in cui si danno delle feste, dei balli, spec. a Venezia e in molte corti della Germania. (GR).
I. redoubt < fr. (OED) → redoute
II. † ridotto s. gioco 1720. Ridotto (dove si gioca) (Cart.; OED: 1722).
I. † Ridotto s. m. 1. 1838. Ridotto (luogo riparato). 2. gioco Ridotto (dove si gioca) (Heigelin; HeyseAFwb).
II. Redoute < fr. (Kluge) → redoute