† citriuolo (oggi cetriolo ) s. m. 1. bot. / agric. Av. 1527 (1310 cetriuoli pl., 1353 cedriuolo, av. 1597 cetriolo). Pianta erbacea delle cucurbitali con fusto sdraiato, peloso, foglie cuoriformi e ruvide e frutti commestibili oblunghi, gialli a maturità. 2. fig. person. / carat. Sec. XVI. Persona sciocca. (DELI; GDLI).
? citrouille s. f. 1. bot. / agric. 1549 (citrulle, citrouille, 1256 [attestazione isolata] citrole). Zucca. 2. fig. 1675. Donna rozza. 3. fig. person. / carat. 1713. Persona sciocca. (DA; DMD; BW: < it. 1536; TLF: < m.lat. in Italia; GR: < lat.).
† citrul < a.fr. (OED) → citrouille
I. Zitrulle < fr. (DuF) → citrouille
II. Citrouille < fr. (DuF) → citrouille