calco

calco s. m. 1. arte / arch. 1587. Copia d’un disegno ottenuta calcandone i contorni. 2. ling. / comunic. 1925. Trasposizione di modelli lessicali e sintattici di una lingua a un’altra. (DELI).

F

calque s. m. 1. arte / arch. 1762. Calco (disegno). 2. fig. 1835 3. mar. / navig. 1894 (GR; TLF).

I

calque < fr. (OED) calque

T

Calque < fr. (DuF) calque