I. calamaro s. m. Av. 1300 (calamaio). Vasetto contenente l’inchiostro in cui si intingeva il pennino per scrivere. (GDU).
? † calmar s. m. 1464 (calmart, 1471-72 calemart, 1606 calemar, calmar). Astuccio per le penne da scrivere. (GR: < [?a.provz.<] it.; TLF: < [?a.provz.<] it.).