tenore s. m. 1. mus. Sec. XV. Voce maschile adulta del registro più alto. 2. mus. 1438-77. Persona che ha voce di tenore. (DELI).
ténor s. m. 1. mus. 1444 (raro prima del sec. XVIII). Canto, indica la voce maschile più acuta. 2. mus. 1798. Il cantante che possiede questa voce; tenore. 3. fig. soc. 1869. Persona molto in vista nell’ambito della sua attività. (GR; Hope; TLF).
I. tenor < a.fr. (OED) → ténor
II. tenore s., pl. -ri mus. 1740 (OED; CassF).
? Tenor (in passato e ancora austr. anche Tenore, † Tenore s.) s. m., gen. -s, pl. Tenöre 1. mus. 1423 (tenur). Tenore (voce). 2. mus. Ca. 1800. Tenore (persona) (Kluge; DuE; DuF; Walther; Paul: < m.lat. e it.; DFwb: < m.lat. e it.; Pfeifer: < fr. o it.).