DIFIT - edizione digitale del Dizionario degli Italianismi nel mondo

bacchetta

bacchetta s. f. 1. 1310-12 (av. 1444 comandare a bacchetta loc.avv., 'comandare con piena autorità'). Bastone di comando. 2. Av. 1348-53. Verga di qualsiasi materia. 3. mus. 1598. Stecca affusolata e terminante con un arrotondamento, che serve per suonare il tamburo ed altri strumenti a percussione. 4. mus. Av. 1931. Verghetta usata dai direttori d’orchestra verso la metà dell’800, per battere il tempo e dare gli attacchi agli strumenti. (DELI; LEI).

baguette s. f. 1. fig. 1510 (commander à (la) baguette, obéir à (la) baguette). Bacchetta (bastone di comando). 2. 1606. Bacchetta (verga qualsiasi). 3. arte / arch. 1704. Piccola modanatura arrotondata. 4. gastr. / enol. Pane lungo e sottile di circa 300 grammi. 5. artig. 1960. Taglio di diamante ad angoli acuti. (TLF; GR). Derivazioni/Composti: baguette divinatoire loc. s.f. 1694. Bacchetta dei rabdomanti. baguette de tambour loc. s.f. mus. 1896 baguette de chef d'orchestre loc. s.f. mus. 1938. Bacchetta.

baguette < fr. (OED) → baguette

Baguette < fr. (DuF) → baguette