DIFIT - edizione digitale del Dizionario degli Italianismi nel mondo

gabella

gabella s. f. 1. econ. / comm. / fin. 1289 (ghabella). Tassa, imposta di consumo, dazio. 2. econ. / comm. / fin. Av. 1400. L’ufficio dove si riscuotono le imposte (o il dazio o la dogana); il luogo dove tale ufficio ha sede. 3. econ. / comm. / fin. Av. 1584 (nella locuzione gabella del sale). Magazzino per il deposito e la vendita del sale. (GDLI).

F

gabelle s. f. 1. econ. / comm. / fin. stor. 1267 (gabele). Imposta su certe derrate. 2. econ. / comm. / fin. stor. 1331. Magazzino pubblico dove lo Stato depositava il sale prima della vendita. 3. econ. / comm. / fin. stor. 1342. Imposta sul sale. 4. sing. o pl. est. econ. / comm. / fin. stor. Amministrazione incaricata di riscuotere l’imposta sul sale. (TLF).

I

† gabelle < fr. (ODF, ma cfr. OED) → gabelle

T

? Gabelle < fr. (DuF; DuGW: < fr. < a.provz. < ar.) → gabelle