DIFIT - edizione digitale del Dizionario degli Italianismi nel mondo

dolce

dolce agg. 1. mus. 1555. Di gradevole effetto sonoro, equilibrato, melodioso. 2. mus. 1886. Di voce, duttile e gradevole, di bel timbro. (LESMU). → fare niente loc.

F

I. dolce [dɔltʃe] avv. mus. 1705 (TLF; Brenet; Di Gius., p. 108). Derivazioni/Composti: dolce agg. lett. 1923. Di lettura, con un ritmo dolce. dolce s. 1836. Cosa che dà una sensazione di dolcezza.

II. doux (calco semantico) avv. mus. 1767 (Di Gius., p. 108).

I

dolce avv. mus. Sec. XIX (CassF).

T

dolce avv. mus. 1732 (DuF; Walther).