agenzia s. f. 1. lavoro / prof. Av. 1742. Incarico, funzione di agente. 2. econ. / comm. / fin. 1841. Impresa che ha funzioni intermediarie nella trattazione di affari, o compie per conto di terzi un determinato servizio. (DELI; DEI: sec. XVI).
? agence s. f. 1. econ. / comm. / fin. 1653. Ufficio o sede di rappresentanza commerciale. 2. econ. / comm. / fin. 1835. Amministrazione diretta da uno o più agenti. (GR; TLF: < it. o < fr. ‹agent›).
Agentie [agɛnˈtsiː] s. f., pl. -tien econ. / comm. / fin. Metà sec. XVIII. Sostituito da ‹Agentur›; oggi ancora in Austria: Agenzia della ‹Donau-Dampfschiffahrtsgesellschaft›. (Pfeifer; DuF; DuÖ).