DIFIT - edizione digitale del Dizionario degli Italianismi nel mondo

barcaccia

barcaccia (peggiorativo di barca) s. f. mar. / navig. Av. 1535. Sulle navi mercantili, la maggiore tra le imbarcazioni di bordo con cui si fanno manovre o si eseguono lavori all’esterno del bastimento. → barca s.

F

? barcasse (< it. o provz.) s. f. 1. pegg. mar. / navig. 1820 2. mar. / navig. 1866. Grande imbarcazione. (TLF).

I
T

? Barkasse (< it. × sp. barcaza) s. f., pl. -n 1. mar. / navig. 1720. Barcaccia. 2. mar. / navig. mil. / armi 1933. Sulle navi di guerra, la maggiore tra le imbarcazioni di bordo. 3. mar. / navig. Grande motoscafo. (DFwb, et al.; Kluge: < fr.; DuGW: < ol. < sp. < it.; DuF: < ol. < sp.).