DIFIT - edizione digitale del Dizionario degli Italianismi nel mondo

vetturino

vetturino s. m. 1. , arc. traff. / trasp. lavoro / prof. 1585. Chi fornisce a nolo animali e veicoli per il trasporto di persone o merci. 2. traff. / trasp. lavoro / prof. Av. 1622. Chi, per professione, trasporta persone o merci su veicoli a trazione animale; in partic.: chi conduce una carrozza a cavalli di servizio pubblico. (GDLI).

F

† voiturin (calco formale) s. m. 1. traff. / trasp. lavoro / prof. 1640 (1690-sec. XVIII vetturin, sec. XIX vetturino). Vetturino. 2. traff. / trasp. 1811. Carrozza adibita al trasporto di persone. (TLF).

I

I. vetturino s., pl. -ini 1. traff. / trasp. lavoro / prof. 1593 (Veturino, 1617 Vetturine, 1644 Veturino, 1775 Vitturino ecc.). Vetturino in Italia. 2. traff. / trasp. 1789. Vettura. (Cart.; OED: 1617).

II. voiturin (< fr. voiture × it.) s. traff. / trasp. 1691 (Voitturin, 1765 Voiturins pl.) (Cart., s.v. ‹vetturino›; OED: 1768).

T

Vetturino († Vetturin s.m., pl. -e) s. m., gen. -s, pl. -ni arc. traff. / trasp. lavoro / prof. 1808-09. Vetturino in Italia. (DuF; DuGW; CampeWEVS).