DIFIT - edizione digitale del Dizionario degli Italianismi nel mondo

scaramuccia

I. scaramuccia ( scaramuccio m.) s. f. 1. mil. / armi Av. 1363 (1348 scaramugio). Scontro breve e non decisivo tra forze di scarsa consistenza. 2. fig. ling. / comunic. 1780-98. Piccola polemica. (DELI).

F

? escarmouche s. f. mil. / armi 1360 (escharmuches). Scaramuccia, anche fig. (Hope; GR: ?< it.; TLF: ?< it.; DA: ?< it.; DMD: < germ. × fr.; BW: gallicismo in italiano).

I
T

I. Scharmützel s. n., gen. -s, pl. - mil. / armi Sec. XIV (scharrenmützel, fino al sec. XVII anche m.). Scaramuccia, anche fig. (DFwb; Keil, p. 40: sec. XIII; Wis).

II. † Scaramuccio s. mil. / armi 1838 (Heigelin).

III. scharmitzieren (anche scharmutzieren) v. arc. soc. Ca. 1638. Fare la corte. (DuGW; Jones, p. 153; Alanne 1965, p. 87; DFwb, s.v. ‹Scharmützel›).