madrigale s. m. 1. lett. Av. 1370 (madriale). Breve componimento poetico, spec. di contenuto amoroso. 2. mus. 1562. Nel ’500, composizione polifonica astrofica basata in genere su un breve testo poetico profano. 3. fig. ling. / comunic. Frase gentile o scherzosa, complimento. (DELI; LESMU; GDU).
madrigal s. 1. lett. 1541 (madrigale f.). Madrigale (componimento poetico). 2. mus. 1703 (madrigale). Madrigale (composizione polifonica). 3. fig. ling. / comunic. 1826. Madrigale (frase gentile) (TLF; GR; Di Gius., p. 108).
madrigal s. 1. lett. mus. 1584 (madrigalis pl., av. 1637 Madrigall). Madrigale. 2. fig. mus. 1589. Canzone, motivetto. (OED).
Madrigal s. n., pl. -e 1. lett. Fine sec. XVI. Genere di composizione lirica, sviluppato da modelli pastorali italiani. 2. mus. Madrigale (composizione polifonica) (Pfeifer; Kluge).