prendere il largo loc. v. mar. / navig. Allontanarsi dalle coste. (DELI; DEI) → largo s.
prendre le largue (calco formale) loc. v. mar. / navig. 1559. Prendere il largo. (TLF).