galanti ( galante sing.) agg. cultura / costume Av. 1520. Gentile, grazioso, delicato nell’aspetto e nei gesti. (GDLI).
? galanty show (< it. + ingl. show 'spettacolo') [gəˈlænti] s. spett. / teatro / cinem. 1821 (gallantee-show, av. 1845 gallanty-show, 1846 galanté-show ecc.). Spettacolo di ombre cinesi. (OED).