all'ottava loc. avv. mus. 1640. Esecuzione di passaggio o brano musicale un’ottava sopra o sotto rispetto all’altezza originaria. (LESMU).
I. all'ottava loc. avv. mus. (TLF, s.v. ‹alla breve›; Brenet).
II. à l'octave (calco formale) loc. avv. mus. 1837 (TLF, s.v. ‹alla breve›; Brenet).
all'ottava loc. avv. mus. (Grove, s.v. ‹tasto solo›).
all'ottava loc. avv. mus. 1802 (DuF; KochML).