DIFIT - edizione digitale del Dizionario degli Italianismi nel mondo

fantasia

fantasia s. f. 1. mus. 1584. Variazione musicale improvvisata su tema di altro autore; anche riduzione concertistica di pezzi d’opera. Composizione strumentale in forma libera. 2. Sec. XIX. Stile, ispirazione originale, fantastica; invenzione estrosa. 3. cultura / costume Av. 1928. Cerimonia dei popoli primitivi, eseguita per festeggiare un lieto avvenimento, costituita da danze sfrenate, canti e giostre di cavalieri. (GDLI).

F

fantaisie (calco semantico) s. f. 1. mus. 1703. Capriccio. 2. mus. 1767 (fantaisie). Invenzione estrosa. (Brenet; Di Gius., p. 84).

I

fantasia [fanˈtazia, fænˈtɑːziə, -ˈteɪ-] s. 1. mus. 1724. Fantasia (composizione strumentale). 2. fig. 1818 3. Levante / Africa settentrionale 1838. Ostentazione, fasto, boria. 4. Levante / Africa settentrionale ballo / cor. cultura / costume 1859. Danza araba, esibizione araba a cavallo. (OED).

T

I. Fantasie s. f., pl. -en mus. Sec. XVIII (Paul, s.v. ‹Phantasie›; DuGW: < lat.).

II. Fantasia s. f., pl. -s 1. mus. 1732. Fantasia (composizione). 2. cultura / costume Fantasia (giostra di cavalieri) (DuGW; Walther).