essere la creatura di qualcuno loc. v. 1. soc. Essere la persona protetta o favorita da una figura influente. 2. educ. Essere allievo di qualcuno. (GDU, s.v. ‹creatura›).
être la créature de quelqu'un (calco formale) loc. v. soc. 1549. Mettersi a disposizione di qualcuno. (Wind).