† mascarata ( mascherata it.) s. f., sett. cultura / costume Av. 1544. Compagnia di persone in maschera. (DELI).
mascarade s. f. cultura / costume 1554 (GR).
† Masquerada (variante italianizzante di fr. ‹mascarade›) s. cultura / costume 1587 (1589 Masquerado, 1608 mascarados pl.; ecc.) (OED).
Maskerade s. f., pl. -n cultura / costume Fine sec. XVI (Pfeifer, s.v. ‹Maske›; Paul: < sp. [< fr. < it.]; DuE, s.v. ‹Maske›: < sp. [< fr. < it.]; DuF).