irredento ( irredenta ) agg. 1. dir. / pol. 1877 (terre irredente). Di un territorio o di un popolo, ancora soggetto a dominazione straniera. 2. dir. / pol. stor. Dei territori abitati da popolazioni italiane rimasti soggetti alla dominazione austroungarica dopo la terza guerra d’Indipendenza. (GDU; DELI).
I. irredeemed (calco semantico) agg. dir. / pol. 1898 (OED; Pinnavaia, p. 78).
II. irredenta (anche terra irredenta loc.s.f.) s., pl. -te o -tas dir. / pol. 1914 (OED).
Irredenta s. f., pl. -ten dir. / pol. 1879 (DuF; Petri).